Anthem of the People's Republic of Donetsk

From Deletionpedia.org: a home for articles deleted from Wikipedia
Jump to: navigation, search
This article was considered for deletion at Wikipedia on May 14 2014. This is a backup of Wikipedia:Anthem_of_the_People's_Republic_of_Donetsk. All of its AfDs can be found at Wikipedia:Special:PrefixIndex/Wikipedia:Articles_for_deletion/Anthem_of_the_People's_Republic_of_Donetsk, the first at Wikipedia:Wikipedia:Articles_for_deletion/Anthem_of_the_People's_Republic_of_Donetsk. Purge

Wikipedia editors had multiple issues with this page: oooh, orphan
The topic of this article may not meet Wikipedia's general notability guideline. But, that doesn't mean someone has to… establish notability by citing reliable secondary sources that are independent of the topic and provide significant coverage of it beyond its mere trivial mention. (May 2014)


Template:Infobox anthem

The Anthem Of Donetsk People's Republic (Russian: Гимн Донецкой народной республик) Translation : Gimn Donetskoy Narodnoy Respublik Was Created In 2014 By The Punk Band "Den triffidov" ("The Day of the Triffids"), popular in the Donbas.

Lyrics

Russian Transliteration English translation
иолощет ветер флаги иеремен
донбасс готов врага с земли своей смести
он как боец иоднимется с колен
чтоб вновь свободу обрести
отступать больше некуда
так бывало не раз
возродится отечество!
возродится донбаасс!
донбасс устал, но духом он не пал
К земле ирижался лишь передохнуть
у нас народ и крепок и удал
к победе светел наш нелегкий путь
отступать больше некуда
так бывало не раз
возродится отечество!
возродится донбаасс!
вставай донбасс рабочий исполин
и вдоль дорог среди шипов и роз
возьми всю силу матушки руси
и мир увидит твой гигантский рост
отступать больше некуда
так бывало не раз
возродится отечество!
возродится донбаасс!
возродится отечество!
возродится донбаасс!
Ioloshchet Veter Flagi Iyeremen
donbass gotov vraga s zemli svoyey smesti
on kak boyets iodnimetsya s kolen
chtob vnov' svobodu obresti
otstupat' bol'she nekuda
tak byvalo ne raz
vozroditsya otechestvo!
vozroditsya donbaass!
donbass ustal, no dukhom on ne pal
K zemle irizhalsya lish' peredokhnut'
u nas narod i krepok i udal
k pobede svetel nash nelegkiy put
otstupat' bol'she nekuda
tak byvalo ne raz
vozroditsya otechestvo!
vozroditsya donbaass!
vstavay donbass rabochiy ispolin
i vdol' dorog sredi shipov i roz
voz'mi vsyu silu matushki rusi
i mir uvidit tvoy gigantskiy rost
otstupat' bol'she nekuda
tak byvalo ne raz
vozroditsya otechestvo!
vozroditsya donbaass!
vozroditsya otechestvo!
vozroditsya donbaass!
Glorious wind flags of Jeremiah
The Donbass of the enemy willing with to sweep away their land
it like a fighter from its knees iodnimetsya
To re-find the freedom
there is nowhere else to recede
since more than once happened
so more than once happened
reborn the fatherland!
the Donbass tired, but it had not fallen in spirit
By earth just break irizhalsya
Our people are and hardened and the were removed
to winning ours is bright the hard way
there is nowhere else to recede
since more than once happened
so more than once happened
reborn the fatherland!
Arise the Donbass working a mighty man
and along the the roads of spikes and Rose
take it all the power Mother Russia
and the world will see the is your gigantic growth
there is nowhere else to recede
since more than once happened
so more than once happened
reborn the fatherland!
so more than once happened!
reborn the fatherland!